{"id":1733,"date":"2024-07-01T18:15:27","date_gmt":"2024-07-01T16:15:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sofimar21.es\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2024-07-25T21:25:05","modified_gmt":"2024-07-25T19:25:05","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sofimar21.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2>Protection des donn\u00e9s<\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment aux dispositions du R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 du 27 juin, du Parlement et du Conseil, relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es (RGPD), il est inform\u00e9 que les donn\u00e9es fournies par vous pourront \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es dans un fichier automatis\u00e9 de donn\u00e9es dont le traitement est la responsabilit\u00e9 de <strong>SOFIMAR SIGLO XXI, S.L.<\/strong> avec C.I.F: B83913202 et adresse \u00e0 C\/ Thomas Edison n\u00ba4, bloc 1, bureau 1308 \u2013 P. E. Rivas Futura, 28521 \u2013 Rivas Vaciamadrid, Madrid. T\u00e9l\u00e9phone: 916704155, FAX: 916704155 et Email \u00e0 des fins de communication: info@sofimar21.es, pour remplir les objectifs de la relation contractuelle qui vous lie avec nous, et fait partie des conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation et d&rsquo;achat \u00e9tablies sur notre site web. En particulier, vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es pour l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat ou la prestation du service contract\u00e9, pour le respect des obligations l\u00e9galement \u00e9tablies et pour vous informer de nos services et activit\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour une transparence maximale dans le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, nous vous informons que vous pouvez \u00e9galement exercer vos droits d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification, de suppression, de limitation et de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles que nous poss\u00e9dons, ainsi que vous opposer \u00e0 leur traitement, dans les termes l\u00e9galement pr\u00e9vus, en envoyant une communication \u00e0 <strong>SOFIMAR SIGLO XXI, S.L.<\/strong> en tant que responsable du fichier, \u00e0 l&rsquo;adresse indiqu\u00e9e ci-dessus.<\/p>\n<p>Il n&rsquo;est pas pr\u00e9vu de transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 un pays tiers ou \u00e0 une organisation internationale. Vos donn\u00e9es personnelles ne seront pas non plus transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf si cela est n\u00e9cessaire pour la prestation du service et que nous obtenons votre consentement pr\u00e9alable, ou si la loi l&rsquo;exige ou que cela est convenu entre les parties. De plus, vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment, ou vous opposer \u00e0 leur traitement, bien que dans ce cas nous ne pourrons pas fournir nos services normalement.<\/p>\n<p>Vous \u00eates \u00e9galement inform\u00e9 que des d\u00e9cisions automatis\u00e9es, y compris la cr\u00e9ation de profils, peuvent \u00eatre prises sur la base de cat\u00e9gories particuli\u00e8res de vos donn\u00e9es personnelles, consentant express\u00e9ment \u00e0 la prise de d\u00e9cisions automatis\u00e9es et \u00e0 la cr\u00e9ation de profils dans les conditions d\u00e9crites.<\/p>\n<p>En tant que personne concern\u00e9e, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le. En Espagne, cette autorit\u00e9 de contr\u00f4le est l&rsquo;Agence espagnole de protection des donn\u00e9es (<a href=\"https:\/\/www.aepd.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.agpd.es<\/a>).<\/p>\n<p>Informations sur le Traitement des Donn\u00e9es Personnelles <strong>SOFIMAR SIGLO XXI, S.L.<\/strong>, responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n<ul>\n<li>SOFIMAR SIGLO XXI, S.L.<\/li>\n<li>C.I.F : B83913202<\/li>\n<li>Adresse du si\u00e8ge social : C\/ Thomas Edison n\u00ba4, bloc 1, bureau 1308 \u2013 P. E. Rivas Futura, 28521 \u2013 Rivas Vaciamadrid, Madrid<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone : 916704155<\/li>\n<li>FAX : 916704155<\/li>\n<li>Email \u00e0 des fins de communication :<a href=\"mailto:info@sofimar21.es\"> info@sofimar21.es<\/a><\/li>\n<li>Activit\u00e9 : gestion de patrimoine immobilier, achat et location de biens immobiliers.<\/li>\n<li>Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es personnelles : gestion de patrimoine immobilier, achat et location de biens immobiliers. Envoi d&rsquo;informations sur nos services et produits.<\/li>\n<li>Base l\u00e9gale du traitement des donn\u00e9es personnelles : Nous traitons vos donn\u00e9es pour remplir une obligation l\u00e9gale, pour fournir les services que vous pourriez nous demander, pour g\u00e9rer la prestation de nos services et la vente ou la location de nos produits ou \u00e0 des fins l\u00e9gitimes telles que faire conna\u00eetre notre activit\u00e9, \u00e0 condition que vous en fassiez la demande via le formulaire lui-m\u00eame.<\/li>\n<li>Aucune donn\u00e9e n&rsquo;est demand\u00e9e au-del\u00e0 de ce qui est strictement n\u00e9cessaire pour les finalit\u00e9s auxquelles elles sont destin\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il est port\u00e9 \u00e0 votre attention que les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez volontairement, par le biais des divers formulaires du site web, seront int\u00e9gr\u00e9es dans un fichier d\u00e9tenu par <strong>SOFIMAR SIGLO XXI, S.L.<\/strong> avec une adresse \u00e0 C\/ THOMAS EDISON N\u00ba4, BLOC 1, BUREAU 1308 P. E. RIVAS FUTURA, 28521 \u2013 RIVAS VACIAMADRID \u2013 MADRID, qui respecte les mesures de s\u00e9curit\u00e9 requises par le syst\u00e8me juridique. La finalit\u00e9 de ce fichier est la prestation et la gestion du service contract\u00e9 ou demand\u00e9, ainsi que la r\u00e9alisation de statistiques, l&rsquo;envoi de publicit\u00e9s et d&rsquo;autres promotions commerciales que SOFIMAR SIGLO XXI, S.L. pourrait effectuer \u00e0 l&rsquo;avenir.<\/p>\n<p>En envoyant les formulaires mentionn\u00e9s, l&rsquo;utilisateur autorise l&rsquo;envoi d&rsquo;informations et de communications commerciales par courrier postal, email ou fax des produits et services de SOFIMAR SIGLO XXI S.L.<\/p>\n<p>De m\u00eame, <strong>SOFIMAR SIGLO XXI, S.L.<\/strong> annulera ou rectifiera les donn\u00e9es lorsqu&rsquo;elles seront inexactes, incompl\u00e8tes ou ne seront plus n\u00e9cessaires \u00e0 leur finalit\u00e9. Et dans tous les cas, elles seront archiv\u00e9es, conform\u00e9ment aux dispositions de la loi organique 15\/1999 du 13 d\u00e9cembre, relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>D\u00e9lais ou crit\u00e8res de conservation des donn\u00e9es : Ceux pr\u00e9vus par la l\u00e9gislation fiscale concernant la prescription des responsabilit\u00e9s et ceux pr\u00e9vus par la l\u00e9gislation civile ou commerciale pour la r\u00e9clamation des paiements ou prouver la prestation correcte du service ou de l&rsquo;op\u00e9ration r\u00e9alis\u00e9e.<\/p>\n<p>Vous avez le droit de retirer le consentement donn\u00e9.<\/p>\n<p>Vous avez le droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;Autorit\u00e9 de contr\u00f4le. En Espagne, l&rsquo;Agence espagnole de protection des donn\u00e9es (<a href=\"https:\/\/www.aepd.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.agpd.es<\/a>), Administration publique comp\u00e9tente (S. Social, Agence fiscale, autres&#8230;).<\/p>\n<p>Banques\/Entit\u00e9s financi\u00e8res : Aucune transmission internationale de donn\u00e9es personnelles n&rsquo;est effectu\u00e9e, sauf dans les cas autoris\u00e9s.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisateur peut r\u00e9voquer le consentement donn\u00e9 et exercer les droits d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification, de suppression et d&rsquo;opposition en envoyant un \u00e9crit \u00e0 <strong>SOFIMAR SIGLO XXI, S.L.,<\/strong> \u00e0 l&rsquo;adresse suivante C\/ THOMAS EDISON N\u00ba4, BLOC 1, BUREAU 1308 P. E. RIVAS FUTURA, 28521 \u2013 RIVAS VACIAMADRID \u2013 MADRID, ou par email \u00e0 info@sofimar21.es, en s&rsquo;identifiant d\u00fbment et en indiquant clairement le droit exerc\u00e9.<\/p>\n<p><strong>SOFIMAR SIGLO XXI, S.L.<\/strong> adopte les niveaux de s\u00e9curit\u00e9 correspondants requis par la loi organique 15\/1999 et les autres r\u00e9glementations applicables. Cependant, elle n&rsquo;assume aucune responsabilit\u00e9 pour les dommages et pr\u00e9judices caus\u00e9s par des alt\u00e9rations que des tiers pourraient causer aux syst\u00e8mes informatiques, documents \u00e9lectroniques ou fichiers de l&rsquo;utilisateur.<\/p>\n<h2>Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment aux dispositions de la loi organique 15\/1999 de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, il est inform\u00e9 que les donn\u00e9es personnelles fournies par l&rsquo;utilisation des formulaires sur le site web seront int\u00e9gr\u00e9es dans un fichier d\u00e9tenu par <strong>SOFIMAR SIGLO XXI, S.L.<\/strong>, dans le but de g\u00e9rer votre demande et de vous envoyer des informations plus d\u00e9taill\u00e9es. De m\u00eame, <strong>SOFIMAR SIGLO XXI, S.L.<\/strong> vous informe de la possibilit\u00e9 d&rsquo;exercer les droits d&rsquo;acc\u00e8s, de suppression, de rectification et d&rsquo;opposition par \u00e9crit \u00e0 l&rsquo;adresse C\/ THOMAS EDISON N\u00ba4, BLOC 1, BUREAU 1308 P. E. RIVAS FUTURA, 28521 \u2013 RIVAS VACIAMADRID \u2013 MADRID, ou par email \u00e0 info@sofimar21.es. \u00c0 moins que vous nous en informiez autrement, nous comprendrons que vos donn\u00e9es n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es, que vous vous engagez \u00e0 nous notifier toute variation et que nous avons votre consentement pour les utiliser afin de maintenir la relation entre les parties.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment aux dispositions de la loi 34\/2002 sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information et le commerce \u00e9lectronique, article 21, nous demandons votre consentement pour effectuer des communications publicitaires que nous consid\u00e9rons susceptibles de vous int\u00e9resser, par email ou tout autre moyen de communication \u00e9lectronique \u00e9quivalent.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Protection des donn\u00e9s Conform\u00e9ment aux dispositions du R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 du 27 juin, du Parlement et du Conseil, relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es (RGPD), il est inform\u00e9 que les donn\u00e9es fournies par vous pourront \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1733","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sofimar21.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sofimar21.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sofimar21.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sofimar21.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sofimar21.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1733"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/sofimar21.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1871,"href":"https:\/\/sofimar21.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1733\/revisions\/1871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sofimar21.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}